Can I assign one question to multiple products?

Can I assign one question to multiple products?

Yes.

In order to show the same question to multiple products, you can assign it to as many products as you want from the backend question edit form.