The guest user gets the View Inquiry link in the email that they get on submitting the reply by the admin.

By clicking on the view inquiry link, the user can view and submit a new reply from their end.

Reference guide: https://magediary.com/docs/product-inquiry-support.html#add-a-comment