Tabs that matched Conditions will be shown on the product page. It also depends on the other fields like Status, Website, Customer Group, From-To, Discard subsequent tab.
You can import accessory items using the Magento native way like import related, upsell and cross-sell products. Please check how to export/import items in our below demo video.